Рекламный баннер 990x90px header-top
82.15
91.03
Рекламный баннер 728x90px center-top

Спешим поздравить с днём рождения

Спешим поздравить с днём рождения


На алеутском языке это звучало бы примерно так:

aĝa x̂aĝu taĝa — «пусть будет добрый день, в который вы родились»,

aĝa uĝi-n x̂aĝu — «пусть живёт хорошо, благополучно»

Это не каноничная фраза на алеутском, а правдоподобная конструкция по языковой модели - из‑за отсутствия носителей и малого числа источников нельзя гарантировать её корректность для реального использования.
Поэтому мы скажем по-русски:

С днём рождения ! Пусть ваша суперсила — делать сложное простым, а непонятное доступным — только крепнет, пусть рядом всегда будут те, кто это замечает и ценит. Пусть ваш год будет щедрым на поводы гордиться собой!»

PS: в год единства народов России рассказываем про языки. Алеутский язык (самоназвание — унаӈам тунуу или унаӈам умсуу) относится к эскимосско-алеутской языковой семье. Алеуты — коренные жителей Алеутских островов (США) и Командорских островов (Россия). Так что Россия и США вообще-то могут найти общий язык - алеутский.
9
Рекламный баннер 728x90px center-bottom
Поделитесь новостями с жителями города
Если Вы стали свидетелем аварии, пожара, необычного погодного явления, провала дороги или прорыва теплотрассы, сообщите об этом в ленте народных новостей. Загружайте фотографии через специальную форму.
Рекламный баннер 200x200px sidebar-right
Рекламный баннер 200x200px sidebar-right
Полезные ресурсы